2015安徽公務(wù)員《行測(cè)》復(fù)雜翻譯推理中的入手點(diǎn)

• 資料分析題型
• 資料分析公式
• 數(shù)資易錯(cuò)點(diǎn)
• 數(shù)量關(guān)系公式
• 常識(shí)百年黨史
• 全年時(shí)政熱點(diǎn)

*資料包涵蓋但不限于以上內(nèi)容

掃碼領(lǐng)福利

保存小程序碼至
手機(jī)進(jìn)行掃碼

　　公務(wù)員行測(cè)考試中，翻譯推理是我們邏輯判斷的基礎(chǔ)，它會(huì)和很多推理相結(jié)合，例如真假推理、論證等。但因?yàn)樽陨碛写罅康姆�譯、推理規(guī)則而讓一部分同學(xué)為之頭疼。那么在掌握了大量的翻譯、推理規(guī)則基礎(chǔ)之上想要快速解決復(fù)雜的翻譯推理題目，我們必須找到解題的突破口，然后順藤摸瓜解除題目。下面，公務(wù)員考試網(wǎng)對(duì)此進(jìn)行解析。

　　復(fù)習(xí)過(guò)的同學(xué)應(yīng)該都知道，翻譯推理中包含的命題有三種，分別是假言命題、聯(lián)言命題和選言命題。復(fù)雜的翻譯推理題目則會(huì)將至少兩種命題作為考察對(duì)象，那么我們解題的思路，一定是從聯(lián)言入手，將所得信息帶入到假言命題和選言命題，進(jìn)而得到結(jié)論。

　　【例1】如果生產(chǎn)下降或浪費(fèi)嚴(yán)重，那么將造成物資匱乏。如果物資匱乏，那么或者物價(jià)暴漲，或者人民生活貧困。如果人民生活貧困，政府將失去民心。事實(shí)上物價(jià)沒(méi)有暴漲，而且政府贏得了民心。由此可見(jiàn)( )

　　A.生產(chǎn)下降但是沒(méi)有浪費(fèi)嚴(yán)重

　　B.生產(chǎn)沒(méi)有下降但是浪費(fèi)嚴(yán)重

　　C.生產(chǎn)下降并且浪費(fèi)嚴(yán)重

　　D.生產(chǎn)沒(méi)有下降并且沒(méi)有浪費(fèi)嚴(yán)重

　　【答案】 D

　　【解析】這是一道翻譯推理題目。如果……那么……是充分條件，翻譯規(guī)則為前件→后件。所以本題翻譯為：(1)生產(chǎn)下降∨浪費(fèi)嚴(yán)重→物資匱乏，(2)物資匱乏→物價(jià)暴漲∨人民生活貧困，(3)人民生活貧困→政府將失去民心。事實(shí)上，—物價(jià)暴漲∧政府得民心。事實(shí)上表示的是結(jié)論，政府得民心對(duì)于第三個(gè)翻譯，是否定后件，根據(jù)逆否等價(jià)命題否后必否前的原則，最終得到人民生活不貧困，對(duì)于第二個(gè)翻譯，或關(guān)系全假為假，由于人民生活不貧困同時(shí)物價(jià)沒(méi)有暴漲，所以得到物資不匱乏，根據(jù)第一個(gè)翻譯得到—(生產(chǎn)下降∨浪費(fèi)嚴(yán)重)，將括號(hào)打開(kāi)得到，生產(chǎn)不下降∧浪費(fèi)不嚴(yán)重，因此本題答案為D選項(xiàng)。

　　首先將復(fù)雜的句子翻譯成簡(jiǎn)單的表達(dá)式，可以發(fā)現(xiàn)“事實(shí)上物價(jià)沒(méi)有暴漲，而且政府贏得了民心”是一個(gè)聯(lián)言命題，對(duì)于一個(gè)實(shí)際發(fā)生的聯(lián)言命題中兩個(gè)支命題都為真，那么就把這個(gè)聯(lián)言命題帶入到提干中的其他命題中。

　　【例2】一天晚上，某商店被盜。公安機(jī)關(guān)通過(guò)偵查，得出如下判斷：(1)盜竊者或是甲，或是乙;(2)如果甲是盜竊者，那么作案時(shí)間就在零點(diǎn)之前;(3)零點(diǎn)時(shí)該商店的燈光滅了，而此時(shí)甲已經(jīng)回家;(4)如果乙的供述不屬實(shí)，那么作案時(shí)間就不在零點(diǎn)之前;(5)只有零點(diǎn)時(shí)該商店的燈光未滅，乙的供述才屬實(shí)，由此可以推出本案的盜竊者是：( )

　　A. 甲

　　B. 乙

　　C. 甲或者

　　D. 甲和乙

　　【答案】 B

　　【解析】由(5)可知乙供述屬實(shí)推出零點(diǎn)時(shí)該商店的燈光未滅，而(3)已知：零點(diǎn)時(shí)該商店的燈光滅了，而此時(shí)甲已經(jīng)回家，所以(3)對(duì)于(5)的翻譯形式，是否后，所以必否前，所以乙供述不屬實(shí)。再結(jié)合(4)可得，作案時(shí)間就不在零點(diǎn)之前。再結(jié)合(2)，可得甲不是盜竊者，再結(jié)合(1)可得盜竊者是乙。

　　看到這道題，有些同學(xué)會(huì)不知道從何下手，因?yàn)轭}干中表達(dá)式提及很多事情，而且三種命題都出現(xiàn)了，那么我們同樣應(yīng)該從聯(lián)言命題入手，也就是從第(3)句入手，將所得信息帶入到其他相關(guān)的表達(dá)式中。比如說(shuō)在(3)中得到兩個(gè)信息，即零點(diǎn)時(shí)該商店的燈光滅了，以及甲已經(jīng)回家，這個(gè)時(shí)候直接去找與這兩個(gè)信息相關(guān)的，會(huì)發(fā)現(xiàn)(5)中有相關(guān)信息。那么我們就能順藤摸瓜得到最后答案。

　　當(dāng)題目中沒(méi)有聯(lián)言命題，只有假言命題和選言命題的時(shí)候，我們要去找那些確定的事實(shí)，然后帶入到假言和選言中。

　　【例3】如果甲犯了A款罪或B款罪，那么他一定逃跑。可事實(shí)上他主動(dòng)提供了一些假的信息，并接受了審查人員的詢(xún)問(wèn)。

　　以下哪項(xiàng)是上面情況的可靠結(jié)論?( )

　　A.提供假信息是違法的

　　B.提供假信息的原因是逃避罪責(zé)

　　C.甲沒(méi)有犯A、 B兩款罪

　　D.如果甲沒(méi)有犯A款罪就一定犯了B款罪

　　【答案】C

　　【解析】題干中的表達(dá)式為：A罪或B罪→逃跑。已知是沒(méi)有逃跑，那么通過(guò)這個(gè)事實(shí)就能帶入到表達(dá)式中得出甲沒(méi)有犯A、 B兩款罪。

相關(guān)內(nèi)容推薦：