一年百余院團(tuán)海外“鍍金” “搭錢(qián)都沒(méi)人看”

• 資料分析題型
• 資料分析公式
• 數(shù)資易錯(cuò)點(diǎn)
• 數(shù)量關(guān)系公式
• 常識(shí)百年黨史
• 全年時(shí)政熱點(diǎn)

*資料包涵蓋但不限于以上內(nèi)容

掃碼領(lǐng)福利

保存小程序碼至
手機(jī)進(jìn)行掃碼

    新華社北京7月9日電（記者許曉青 白林）“金色大廳”一擲千金,觀眾手頭一堆贈(zèng)票,登臺(tái)表演走個(gè)過(guò)場(chǎng),“組團(tuán)”包場(chǎng)砸重金,觀眾全是演員“扮”,回國(guó)稱“盛況空前”……

　　9日,文化部發(fā)出禁令,堅(jiān)決制止國(guó)內(nèi)藝術(shù)團(tuán)組赴國(guó)外“鍍金”。近些年來(lái),大力推動(dòng)文化產(chǎn)品“走出去”是我國(guó)文化工作的重要內(nèi)容。然而,一些文藝院團(tuán)和社會(huì)團(tuán)體“鍍金”性質(zhì)的海外演展活動(dòng)日益嚴(yán)重。權(quán)威人士指出,長(zhǎng)此以往不僅造成“文化浪費(fèi)”,也損害國(guó)家藝術(shù)尊嚴(yán),助長(zhǎng)形式主義之風(fēng),此類演出風(fēng)該剎剎了。

　　自?shī)首詷?lè):燒大錢(qián)、包大廳、湊觀眾

　　“我國(guó)現(xiàn)在有些藝術(shù)團(tuán)體,不管水準(zhǔn)如何,一窩蜂去維也納金色大廳演出,快成為一種災(zāi)難了�！苯衲耆珖�(guó)兩會(huì)期間,全國(guó)政協(xié)委員譚利華等“吐槽”文化“走出去”的窘相。

　　2014年,由文化部組織的海外“歡樂(lè)春節(jié)”活動(dòng)在全球103個(gè)國(guó)家和地區(qū)展開(kāi),“四海同春”“中華風(fēng)韻”等已形成海外文藝演出品牌,受到廣泛歡迎。然而,也有一些藝術(shù)團(tuán)組和社會(huì)團(tuán)體,打著“文化交流”的名義,自費(fèi)赴海外“鍍金”演展,通過(guò)炒作撈取名利,“囧”態(tài)頻現(xiàn)。

　　囧事一:“燒大錢(qián)、包大廳”。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),2013年2月到9月,中國(guó)到訪金色大廳的文藝院團(tuán)達(dá)133個(gè),其中有相當(dāng)部分“只為海外鍍個(gè)金”,沒(méi)啥聲響,即使對(duì)方開(kāi)出“天價(jià)”場(chǎng)租費(fèi),也要爭(zhēng)著上。

　　囧事二:“觀眾不夠演員湊”�！按铄X(qián)都沒(méi)人看,成了自?shī)首詷?lè)�！北本┙豁憳�(lè)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)譚利華直言,現(xiàn)在有樂(lè)團(tuán)玩出新招�！耙淮巫咚奈鍌�(gè)團(tuán)去金色大廳,一看底下坐得滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)?一個(gè)團(tuán)演出時(shí),其他三四個(gè)團(tuán)的演員在底下坐著,這個(gè)團(tuán)演完,下一個(gè)團(tuán)再上去。還能錄下像,拿回國(guó)內(nèi),美其名曰‘很成功,很熱烈’。”

　　囧事三:一流院團(tuán)變成“窮游團(tuán)”。一年多前,某地方民族歌舞團(tuán)赴東歐訪問(wèn)演出,演出行程倉(cāng)促,海外接待方疑惑,“演出團(tuán)是不是來(lái)旅游,順帶演出的�！�

　　“文化浪費(fèi)”:部分地方院團(tuán)走出去“四風(fēng)”問(wèn)題引人憂

　　專家指出,文藝院團(tuán)走出去大把花錢(qián)卻未達(dá)效果,這是一種新型的“文化浪費(fèi)”。

　　復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院教授孟建指出,一些文藝院團(tuán)急于走出去的迫切心情可以理解,但與此同時(shí),院團(tuán)和機(jī)構(gòu)往往對(duì)海外文藝市場(chǎng)認(rèn)識(shí)不足,出國(guó)藝術(shù)團(tuán)組的目的性和實(shí)效性差。有的甚至不計(jì)成本,動(dòng)用政府經(jīng)費(fèi),借文化項(xiàng)目大旗,行私利之實(shí),造成不少的“文化浪費(fèi)”。

　　調(diào)查發(fā)現(xiàn),一些院團(tuán)的“走出去”之所以難如人意,一方面,不了解、不適應(yīng)國(guó)際通行的演出季“預(yù)約制”模式,導(dǎo)致藝術(shù)產(chǎn)品游離于西方主流文藝演出市場(chǎng)之外。

　　上海交響樂(lè)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)陳光憲說(shuō),一般發(fā)達(dá)國(guó)家知名文藝院團(tuán)的演出計(jì)劃排到2-3年后。而對(duì)初出茅廬的中國(guó)院團(tuán)而言,“送戲出海”往往比較倉(cāng)促,只有3個(gè)月到半年的策劃周期。“真正的文化‘走出去’,不是游山玩水,更不是‘燒錢(qián)’走過(guò)場(chǎng)!”

　　專家表示,文化院團(tuán)的“走出去”,應(yīng)當(dāng)掌握國(guó)際通行的渠道,進(jìn)行文化資源投放,對(duì)國(guó)際流行文化的合作交流趨勢(shì)有所把握。

　　長(zhǎng)期從事百老匯舞臺(tái)劇運(yùn)營(yíng)及代理的馬敏輝告訴記者,演出季“預(yù)約制”相配套的是經(jīng)紀(jì)公司模式,由相關(guān)經(jīng)紀(jì)公司簽約后安排院團(tuán)進(jìn)入主流演出季,包裝明星,翻譯文案及推廣等。但目前,真正采用類似方式進(jìn)行“文藝公關(guān)”較少。

　　不允許把國(guó)家戰(zhàn)略變成撈取名利的溫床

　　近年來(lái),國(guó)家藝術(shù)團(tuán)體的精彩海外展演,為世界了解中國(guó)打開(kāi)了一扇扇窗,促進(jìn)了中外文化交流。正在上海參加夏季音樂(lè)節(jié)的世界級(jí)指揮大師迪圖瓦說(shuō),“音樂(lè)是無(wú)國(guó)界的,我們歡迎代表中國(guó)高水準(zhǔn)的藝術(shù)團(tuán)隊(duì)海外出訪�！�

　　陳光憲等認(rèn)為,文化走出去是國(guó)家戰(zhàn)略,不能變成個(gè)別人、個(gè)別團(tuán)體通過(guò)炒作撈取名利的溫床。“變味的海外演出,損害的是國(guó)家藝術(shù)尊嚴(yán),助長(zhǎng)的是形式主義之風(fēng)。”

　　中國(guó)要取得與世界第二大經(jīng)濟(jì)體相匹配的國(guó)際文化地位,文化走出去依然任重道遠(yuǎn)。文化部提出,堅(jiān)決杜絕政府資助項(xiàng)目赴國(guó)外“鍍金”。未經(jīng)文化部等同意,對(duì)國(guó)內(nèi)藝術(shù)團(tuán)組和個(gè)人赴海外的演展活動(dòng)不予批準(zhǔn)。專家表示,只有對(duì)文化領(lǐng)域的人、財(cái)、物等進(jìn)行更加規(guī)范的管理,將資源用在刀刃上,才能真正對(duì)“文化浪費(fèi)”說(shuō)不。

　　“走出去”最重要的,是樹(shù)立正確的對(duì)外文化交流政績(jī)觀。“只有向世界呈現(xiàn)中國(guó)最優(yōu)秀的文化經(jīng)典,才能贏得他國(guó)的文化認(rèn)同和尊重。”譚利華說(shuō)。

相關(guān)內(nèi)容推薦：