2017年廣西公務(wù)員考試判斷推理備考：教你成為翻譯大師

• 資料分析題型
• 資料分析公式
• 數(shù)資易錯(cuò)點(diǎn)
• 數(shù)量關(guān)系公式
• 常識(shí)百年黨史
• 全年時(shí)政熱點(diǎn)

*資料包涵蓋但不限于以上內(nèi)容

掃碼領(lǐng)福利

保存小程序碼至
手機(jī)進(jìn)行掃碼

2017年廣西公務(wù)員考試判斷推理備考：教你成為翻譯大師

      ——翻譯推理的知識(shí)點(diǎn)介紹

公考想上岸，主要靠判斷。判斷推理是公考中一個(gè)非常重要的一個(gè)模塊。有考生反應(yīng)數(shù)量太難，常識(shí)不知，言語(yǔ)太飄渺，唯獨(dú)判斷，技巧是最強(qiáng)的，也是最能提分的一科。這里給考生介紹的是判斷推理中的一種很有意思的題型——翻譯推理。翻譯推理是判斷推理里面技巧性最強(qiáng)的一類題目，里面涉及許多翻譯規(guī)則和推理的法則，如果大家能夠熟練掌握并且靈活運(yùn)用的話，對(duì)處理翻譯推理以及論證類的題目都是很有幫助的。這種題目看起來(lái)難，但是只要掌握技巧之后，都能手到擒來(lái)。

1.考點(diǎn)精講

在翻譯推理中，主要涉及到三種命題，分別是假言命題、聯(lián)言命題、選言命題。假言命題，主要指的是條件關(guān)系，也就是我們高中所學(xué)的充分條件和必要條件，關(guān)于條件關(guān)系如何來(lái)翻譯呢?我們有兩句口訣，叫做“如果就，前推后;只有才，后推前”。聯(lián)言命題，其實(shí)指的就是“且”關(guān)系，關(guān)于聯(lián)言命題，它的邏輯含義是“全真為真，一假即假”。那選言命題，又叫做“或關(guān)系”，它的邏輯含義也能總結(jié)成一句口訣，叫做“一真即真，全假為假”，大家首先需要了解這些，才能知道題干信息的邏輯含義。那常用的推理定律有逆否定率、遞推公式、摩根定律以及否定肯定式，這些是我們?cè)谕评淼臅r(shí)候用到的知識(shí)。那下面來(lái)跟大家介紹下翻譯推理的基本題型以及相關(guān)的解題思路。

2.思路精講

我們來(lái)看幾道例題：

例1:如果某人是殺人犯，那么案發(fā)時(shí)他在現(xiàn)場(chǎng)。據(jù)此，我們可以推知：

A. 張三案發(fā)時(shí)在現(xiàn)場(chǎng)，所以張三是殺人犯

B. 李四不是殺人犯，所以李四案發(fā)時(shí)不在現(xiàn)場(chǎng)

C. 王五案發(fā)時(shí)不在現(xiàn)場(chǎng)，所以王五不是殺人犯

D. 許六不在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，所以許六是殺人犯

解析：翻譯推理的題型特征是題干出現(xiàn)明顯的邏輯關(guān)聯(lián)詞，選項(xiàng)圍繞同一話題展開。本題題干中出現(xiàn)了明顯的邏輯關(guān)聯(lián)詞，即“如果，那么”，所以很明顯是充分條件假言命題的邏輯關(guān)系。那我們先翻譯題干，“如果就，前推后”，也就是說(shuō)題干信息是殺人犯推出在現(xiàn)場(chǎng)，那翻譯完了就開始運(yùn)用推理法則來(lái)進(jìn)行推理了。根據(jù)逆否命題否后必否前可知，不在現(xiàn)場(chǎng)推出不是殺人犯。結(jié)合選項(xiàng)可知正確答案為C。

例2：小葉和小巫是好朋友，今天恰好是星期六，盡管下起小雨，小葉還是想找小巫玩，到玄武湖去劃船或游泳。但是，小葉知道，只有不下雨，小巫才游泳或者劃船。由此可見( )

A. 今天小巫不游泳也不劃船

B. 今天小巫不游泳但劃船

C. 今天小巫游泳但不劃船

D. 今天小巫既游泳也劃船

解析：題干中出現(xiàn)了“只有才”的邏輯關(guān)聯(lián)詞，也就是后推前的邏輯關(guān)系，翻譯題干可得游泳或劃船可以推出不下雨。而題干中已知今天下雨了，所以是否定了邏輯關(guān)系的后項(xiàng)，根據(jù)逆否定律，要否定前項(xiàng)，即否定游泳或劃船，根據(jù)摩根定律可得小巫不游泳且不劃船。故正確答案為A。

例3：“小孫并非既會(huì)游泳又會(huì)打網(wǎng)球”根據(jù)以上表述，下列哪項(xiàng)斷定必然為真?

A. 如果小孫不會(huì)打網(wǎng)球，那么他一定會(huì)游泳

B. 如果小孫會(huì)打網(wǎng)球，那么他一定不會(huì)游泳

C. 小孫既不會(huì)游泳，也不會(huì)打網(wǎng)球

D. 小孫會(huì)游泳，但不會(huì)打網(wǎng)球

解析：翻譯推理的解題思路為先翻譯再推理。翻譯題干可知小孫不會(huì)游泳或者不會(huì)打網(wǎng)球，根據(jù)選言命題的否定肯定式可知否定一支，必然肯定一支，所以正確答案為B。這里面要注意區(qū)分邏輯里面的否定與日常用語(yǔ)里面否定的區(qū)別。日常用語(yǔ)中的否定即用否定詞來(lái)否定，即不是，并非等等。而邏輯中的否定指的是和原命題符號(hào)相反，即性質(zhì)不同。

3.總結(jié)

翻譯推理的技巧性是非常強(qiáng)的，如果考生能夠掌握相關(guān)知識(shí)點(diǎn)，那絕對(duì)是可以秒殺的。做翻譯推理題目時(shí)，首先要識(shí)別清楚題型，即題干會(huì)出現(xiàn)明顯的邏輯關(guān)聯(lián)詞，判定題型后按照“先翻譯，再推理”的思路來(lái)進(jìn)行，考生要熟悉相關(guān)翻譯法則以及推理的規(guī)則，這樣才能夠提高解題速度，做到又快又準(zhǔn)。

相關(guān)內(nèi)容推薦：